해당 글은 스팀판을 기준으로 작성되었으며, 비스팀판의 경우 별도로 CC모드 1.76(또는 1.75버전) , 한글패치 파일, CC모드 한글패치 파일, 한글패치 폰트 총 네 개의 파일을 구글링을 통해 다운로드 한 뒤, 배니쉬드 폴더 내에 Mod폴더(없으면 생성)에 넣어 모드 적용순서 파트를 따라하면 된다.
배니쉬드 한글 설치
스팀 클라이언트 메뉴에서 '라이브러리 → 창작마당' 클릭.
창작마당에 들어간 뒤, 우측에 있는 검색창에 'Banished'를 입력하고 선택한 뒤 돋보기 아이콘을 누른다.
그러면 배니쉬드 창작마당으로 화면이 넘어간다.
배니쉬드 창작마당 검색창에서 '한글'을 입력하면 3개의 결과가 나온다.
첫번째는 각종 모드에 호환되는 한글패치이다.
두번째는 한글패치를 위한 텍스트 파일이다.
세번째는 바닐라의 한글패치이다.
해당 패치들을 하나씩 클릭한 다음, '구독하기'를 누르면 다운로드가 된다.
배니쉬드 CC모드 설치
마찬가지로 배니쉬드 창작마당에서 'Colonial Charter Mod'를 입력하면 된다.
그 중에서 Colonial Charter : Journey (1.76)을 클릭하여 '구독하기'를 눌러준다.
배니쉬드 CC모드란 ?
Colonial Charter Mod의 줄임말로, 배니쉬드의 대표적인 대형 모드이다. 확장팩급의 컨텐츠를 가지고 있어 필수적인 모드라고 여겨져왔다.
하지만 업데이트가 끊긴지 꽤 오랜 시간이 지나 현재 고인물들은 '메가모드(Mega Mod)'라는 새로운 모드로 명맥을 이어오고 있다.
CC모드를 소개하는 이유는 메가모드는 별도의 한글패치를 찾을 수 없기 때문이고 뉴비들로서는 CC모드로도 게임을 충분히 즐길 수 있기 때문.
배니쉬드 인게임내 모드 적용 순서
배니쉬드 메인 메뉴에서 'Mods'를 클릭.
모드창에서 모드의 순서를 바꿀 수 있다. Enable 밑에 화살표 버튼으로 바꾼다.
모드의 적용 순서는 아래와 같다.
[맨위] ① 한글서채(이순신)
②한글패치(모드)
③CC 1.76
④한글(바닐라)
한글패치가 여러개라 구분하기가 힘들 수 있는데,
아이콘을 보면 한글서채(이순신)이라 써있거나, 한글패치(모드)의 경우 상세내용에 적용모드들이 길게 나열되어 있다.
모드 순서를 바꾼 다음, 모든 모드들을 Enable 클릭하여 Ok를 누른다.
그러면 창이하나뜨는데 'Yes'를 누르면 게임이 재시작된다.
재시작하면 게임의 한글화 및 CC모드 적용이 완료된다.
'Banished' 카테고리의 다른 글
Banished 배니쉬드 공략 1 - 세팅과 기본 개념 (4) | 2025.06.05 |
---|